QUOTE(552255 @ 2009年05月12日 Tuesday, 11:32 PM)
据《上谕内阁》等正史记载, 康熙遗诏是用满文写的, 并用满语宣读的, 故将`十'字改为`於'字是行不通的;即使是用的汉字`十', 也无法加一道, 成为`於'字, 因为那时的`於'字写法是`於';而且, 清朝皇帝的儿子, 一定称为皇子, 第几个儿子, 则称为`皇某子', 这是规矩, 违错不得.假若真将`十'字改`於'字, 那就是`皇於四子', 语法不通.冯尔康先生指出, 康熙遗诏是`皇位传十四子胤祯'篡改后为`皇位传於四子胤G'的说法亦难成立, 因为改`祯'字为`G'字, 改`十'字为`於'字说, 与只改`十'为`於'说一样, 都不符合清朝称皇太子为`皇某子'的规矩.倘若加一个`皇'字, 则雍正将`皇位传皇十四子胤祯'改为`皇位传皇於四子胤G', 语法仍不通 (《历史档案》1981 年第4 期) .所以说, 雍正改遗诏是不可能的事.
[snapback]2762350[/snapback]
你不懂