公安部：不存在农民和警察发生冲突的问题
--------------------------------------------------------------------------------
http://www.sina.com.cn 2006年04月11日11:23 中国网
2006年4月11日上午10时,公安部在亚洲大酒店多功能厅召开新闻发布会,通报2006年第一季度全国社会治安形势。本次会议发布人为公安部办公厅副主任、新闻发言人武和平。
[香港无线电视记者]:我有两个方面的问题，一是有没有收集农村村民跟警察发生冲突的数字？一些农村社会治安不稳定，是不是工作的重点？第二是内地人在香港犯罪的数字有没有统计？
[武和平]:刚才你讲的这个问题不存在。目前社会经济发展过程当中出现了一些问题，而且中国的快速发展，国民经济综合实力在去年已经达到了18万亿，在这样一个高速发展的过程当中，我国由农业社会向工业社会发展，由计划经济向市场经济发展，由传统社会向现代社会发展，在这样一个快速发展的过程当中，出现了一些因征地、拆迁纠纷过程当中的一些利益诉求。对这个问题，各级党委政府非常重视，特别是党中央提出来和谐社会的构建，这位朋友会注意到。最近，周永康部长在山东专门调查了农村的社会治安案件，也向全国公安机关提出了关于农村社区建设，加强农村基础工作，加强农村社区警工作的要求。对于农村涉及执法问题的信访、上访，公安机关都认真对待，我们开展了“大接访”，又建立了接访工作机制。在这个过程中，只要是按照法律要求，比如按照国务院信访条例，提出合理诉求的，就会受到当地党委的重视，同时有些问题也可以通过法律诉讼的途径来解决。至于你刚才说到的农民和警察的冲突，不存在这个性质的问题，因为公安机关担负的是社会稳定和社会秩序的维护，针对目前存在的治安问题，出现的一些刑事犯罪问题，公安机关才会接警，我们主要是担负维护社会治安治理的问题。
--------------------------------------------------------------------------------
http://www.sina.com.cn 2006年04月11日11:23 中国网
2006年4月11日上午10时,公安部在亚洲大酒店多功能厅召开新闻发布会,通报2006年第一季度全国社会治安形势。本次会议发布人为公安部办公厅副主任、新闻发言人武和平。
[香港无线电视记者]:我有两个方面的问题，一是有没有收集农村村民跟警察发生冲突的数字？一些农村社会治安不稳定，是不是工作的重点？第二是内地人在香港犯罪的数字有没有统计？
[武和平]:刚才你讲的这个问题不存在。目前社会经济发展过程当中出现了一些问题，而且中国的快速发展，国民经济综合实力在去年已经达到了18万亿，在这样一个高速发展的过程当中，我国由农业社会向工业社会发展，由计划经济向市场经济发展，由传统社会向现代社会发展，在这样一个快速发展的过程当中，出现了一些因征地、拆迁纠纷过程当中的一些利益诉求。对这个问题，各级党委政府非常重视，特别是党中央提出来和谐社会的构建，这位朋友会注意到。最近，周永康部长在山东专门调查了农村的社会治安案件，也向全国公安机关提出了关于农村社区建设，加强农村基础工作，加强农村社区警工作的要求。对于农村涉及执法问题的信访、上访，公安机关都认真对待，我们开展了“大接访”，又建立了接访工作机制。在这个过程中，只要是按照法律要求，比如按照国务院信访条例，提出合理诉求的，就会受到当地党委的重视，同时有些问题也可以通过法律诉讼的途径来解决。至于你刚才说到的农民和警察的冲突，不存在这个性质的问题，因为公安机关担负的是社会稳定和社会秩序的维护，针对目前存在的治安问题，出现的一些刑事犯罪问题，公安机关才会接警，我们主要是担负维护社会治安治理的问题。
