- 注册
- 2005-01-25
- 帖子
- 1,425
- 反馈评分
- 14
- 点数
- 61
1535f的宏^考察
金平* 侵玖*
P於澳T_埠及葡萄牙人入居澳T的年代，史W界流行多N看法1，但主要有1535年、1553年及1557年三f。
葡人入居澳T的年代及其原因是澳Tv史研究的重要基An}，有b於此，我u^mM行@一D苦的工作。我有C谋本m廷ふ引涎香的特殊v史因素出l，在中全及V|地的具w政治、事及h境中KY合葡萄牙人方面的情r，述了1553年f及1557年f2。本文主要暮暧^的角探1535年f。
一、海的禁c_
中葡西草-屯T-稍州海上武bn突後，明政府封i了V|，一切海上Q易禁^。此N情形之《明》:“初，佛郎C火者三3等既D，V|有司乃憬^安南、M剌加”，“自是安南、M剌加T番，有司M行阻^，皆往福建漳州府海面地方私自行商，於是利w於}而V市井皆然也。”4至於“T番”是否包括葡萄牙人，《名山藏》亦有d:“自是佛郎CT番夷舶，不市而之漳州。”5
@N一刀切的做法，乐赜绊了V|的海外Q易。唐宋以肀闶侵外Q中心的V州的地位一落千丈，地方秩序受到破模A官俸出Fo缺，X南怨d道。嘉靖八年十月，V巡崃指挥需b於此，上疏奏解禁:“凡番舶之恚私自行商者M皆逐去。其有朝表文出於祖、典所d，蜜w得真，S往V州洋澳v歇。其祖、典之所不d，如佛郎C者即出境。”6。此奏上後，朝廷覆可。V|朝Q易解禁，但葡人仍在被拒之列。
榉乐乖俅伟l生葡萄牙人硬JT事件，⒃在V州城下停泊的海舶w至高州白，以便有效控制它。凡在此^z查的船b，方允SM入各“洋澳”或“官澳”。甄陶《澳TDf》中“先是，海舶皆直泊V州城下，至前明滟粒w於高州府白h”一Z看。否定1535年者最主要、也是目前所知的唯一，是在中方I官中oP於市舶司w移白的d。V|W者_建在仔x《明史・佛郎C鳌芳啊鹅渥》“先是，暹_、|西洋、佛郎CT人者附省而M，c土著Qw，O市舶提e司其。正德g，移泊高州白h。至嘉靖十四年，指]S{V，於上官，S夷人S寓R澳，q二f金”@段後，立有精:“《明史》、《明》均未Q移V|市舶提e司於白，而是Q‘移泊高州白h'，《澳To略》榱吮硎銮宄礁椤移舶口'，甄陶亦明言榱朔滟量芾u⒑２斑w至白。”7@是解1535年f的一大|性WgM展。
《明史・佛郎C鳌吩⑹鲞@段v史rQ:“先是，_、占城、爪哇、琉球、履嘀T互市，俱在V州，O市舶司I之。正德r，移於高州之白h。嘉靖十四年，指]Sc{V，於上官，移之壕R，qn二f金，佛郎C遂得混入。”文中“移於”一Z，獒崛嗽斐闪O大的混y。o人的印象是，正德r，市舶司移於高州白h。既然WgM步已Co是⒎舶移泊高州白M行z查，那N“嘉靖十四年，指]Sc{V，於上官，移之壕R”也是指移z查的泊口。
二、“移泊高州白”的原因
“管澳T的d起直到一五五七年以後u引起人的注意，但⒋烁塾渺锻ㄉs是其前二十N年之事。早在正德年g(1506-1521年)，V州局就曾邀外商人聚居於一名叫白的I海地^M行Q易往怼ｋ白位於V州城的西南方，路距xs橐话侔耸英里。一五三五年，亦即重_ν赓Q易之後不久，局就滟咙Sc的求，⑹胁八疽仆澳T。在早期，政府可陌拈T徵得P二f伞
V州政府榱ν赓Q易而ふ乙新地c，此e很值得人注意，它表明中人在涉及外人的}上已更加慎小心。如今，他J椴蛔外商人前V州港而c他保持一段安全的距x是明智的:V州港市炔H人口稠密，而且位於一大省的心K地^，那Nl生的任何乐仳}y都直接影到S多人，而且在A南的V大地^引起反。”8
天傻姆治霾o道理。“移泊高州白”的原因在於明朝Ψ鹄C人的恐9。
三、楹芜x耠白？
或S在回答@}之前，有必要先砜匆恍┡c中外Q易航行有P的v史背景情r。
在帆船r代，中至南洋的鹘y航路分韧虾骄Q煞N。如《和航海D》及《L相送》中的“往柬埔寨路”、“福建往暹_路”、“V|往磨六甲”，均橥虾骄Q路。《指南正法》中的“大往柬埔寨”、“大往暹_”，t虾骄Q。Υ耍《中海指南》d如下:
“西南季候L，由新加坡到香港航Q――六月r，西南季候L正常砼R，由新加坡到香港的航程是裼猛赓航Q(Outer Passage)，亦即牟菪石(Pullo Sapata)|面到中沙群u(Macclesfied Bank)是很m合的(航Q)，在大海中是比靠近海岸更有常固定的L可得。四月初，季候L正DQ的季，腻吡_秤r吹出一股西L，把船b直送到中沙群u(Macclesfied Bank)，然後再哪茄Y著|L，向香港。
@一l航Q是有危U向南的，如果航行的船b]有在十月初抵_草鞋石(Pullo Sapata)的；靠近u(P.Sapata)在月(十月)中旬(或十月的正中)_始吹著一股微弱的北L，在那化o常的天猓看砗芷匠＃但s伴S者诺南蚰狭飨虻暮Ａ鳎榇耍很多船b就有好滋煸谶@Y停不前，一c阂膊荒芟虮鼻斑M，碜阅厦娴暮蔑L，甚至t至11月1日，有r也遇到，但@N例子是O少O少的。
有些船b袢⊥虾骄Q，用烈的西南L南L(眈船)，另外，有些船b，在同拥脑路止裼虾骄Q，用|京炒党淼奈鞅憋Lc西L(眈船)，在晦和下雨之天，就有被送到帕拉塞礁(Parcel reefs)的危U，如果船b是^榇嗳酰是x裨盼髂糯抵H，袢虾骄Q^檫m，也可以多得淡水，海面是那悠交，靠近海岸又很近，如需下碇，Sr可泊。倪@(|京)炒党淼娘L，K不常如此。Sr都可以看到大。
虾骄Q，|西竺(Pulo Aor)⒑剑沿著海岸，到列(Redang)群u，然後M渡暹_常再沿著柬埔寨c交趾支那的海岸，一直到土角(Cape Touron)。由此，航往海南u的西南部，沿著u海岸，航至七洲列u(TayaIslands)；然後渡海到中海岸，s在白或海陵山之。”10
由上可知，白或海陵是海舶出入中的T簟Υ_建精V述f:“在明正德年g，西起白海面，|至上、下川u@一^域已成ν商船的重要Q易^。也S有人，葡萄牙人樯觞Nx襁@一片hxV州的地方M行Q易呢？我想，是基於方面的原因:一是葡萄牙人M剌加航海到中，暮骄上看，是海南u|部M入南海海域，而M入南海海域，最先M入的即西起白，|止上、下川u@一海域^。由於@一片地^有^多的良好港淹，又是番舶的必之道，因此，那些χ情r完全不熟悉的葡萄牙商人很自然地就⑦@一片最先接|到而又靠近中大的海域作樽约旱馁Q易vc，是情理中的事了。清初人姜辰英Q，‘高、廉、雷，西洋道之所以入也。'即也是JR到，奈餮笸中的航，高、廉、雷三洲乃必之地，是外商最先M入中I域的第一海域^。二是正因樯洗ā㈦白一Ь嚯xO有ｉT管理外商人的市舶司的V|省城^h，而@一v碛质侵‘商O聚集'之地，在@YM行民g走私Q易可以@得更多的利。我想，@是葡萄牙商人樯觞N最早x耠白――上川@一^域作樗θAQ易基地的重要原因。”11
白是海舶暮ＤuM入中大沿海的第一站，因此z查P卡O於此地。早在宋代@一Ш０侗阌小巴舶巡z司”。《萍洲可》云:
“V州自小海至溽洲七百里。溽洲有望舶巡z司，^之一望，稍北又有第二第三望。^溽洲t驿橐印Ｉ檀去r，至褥洲少需以E，然後解去，^之‘放洋'。至溽洲，t相cR。寨兵有酒肉之，K防o赴V州。”
宋r溽洲在南海Q易航Q上地位之重要性由此可。那YO有船舶z查所，迎送出入V州的海船。日本hW家藤田S八曾考溽洲榻耜江h的海陵u，_香林tJ槭墙竿洲或f山群u12:“按此所云送w船酒肉之寨兵，w指屯T寨，或大Z山寨守兵。所云自溽洲以北之三望，殆指在屯T之望船所。”13上述二位大家的考C不很完洹Ｇ骞げ可杜臻所撰《}巡o略》槲提供了某些索:“V海l城，本樾h褥洲巡z司”14。。因知，《萍洲可》所d“溽洲望舶巡z司”地在新h，V海水域在其下。朱成於1119年，因此，溽洲巡z司的O立在此年代之前。@可能是x耠白的v史前例。
金平* 侵玖*
P於澳T_埠及葡萄牙人入居澳T的年代，史W界流行多N看法1，但主要有1535年、1553年及1557年三f。
葡人入居澳T的年代及其原因是澳Tv史研究的重要基An}，有b於此，我u^mM行@一D苦的工作。我有C谋本m廷ふ引涎香的特殊v史因素出l，在中全及V|地的具w政治、事及h境中KY合葡萄牙人方面的情r，述了1553年f及1557年f2。本文主要暮暧^的角探1535年f。
一、海的禁c_
中葡西草-屯T-稍州海上武bn突後，明政府封i了V|，一切海上Q易禁^。此N情形之《明》:“初，佛郎C火者三3等既D，V|有司乃憬^安南、M剌加”，“自是安南、M剌加T番，有司M行阻^，皆往福建漳州府海面地方私自行商，於是利w於}而V市井皆然也。”4至於“T番”是否包括葡萄牙人，《名山藏》亦有d:“自是佛郎CT番夷舶，不市而之漳州。”5
@N一刀切的做法，乐赜绊了V|的海外Q易。唐宋以肀闶侵外Q中心的V州的地位一落千丈，地方秩序受到破模A官俸出Fo缺，X南怨d道。嘉靖八年十月，V巡崃指挥需b於此，上疏奏解禁:“凡番舶之恚私自行商者M皆逐去。其有朝表文出於祖、典所d，蜜w得真，S往V州洋澳v歇。其祖、典之所不d，如佛郎C者即出境。”6。此奏上後，朝廷覆可。V|朝Q易解禁，但葡人仍在被拒之列。
榉乐乖俅伟l生葡萄牙人硬JT事件，⒃在V州城下停泊的海舶w至高州白，以便有效控制它。凡在此^z查的船b，方允SM入各“洋澳”或“官澳”。甄陶《澳TDf》中“先是，海舶皆直泊V州城下，至前明滟粒w於高州府白h”一Z看。否定1535年者最主要、也是目前所知的唯一，是在中方I官中oP於市舶司w移白的d。V|W者_建在仔x《明史・佛郎C鳌芳啊鹅渥》“先是，暹_、|西洋、佛郎CT人者附省而M，c土著Qw，O市舶提e司其。正德g，移泊高州白h。至嘉靖十四年，指]S{V，於上官，S夷人S寓R澳，q二f金”@段後，立有精:“《明史》、《明》均未Q移V|市舶提e司於白，而是Q‘移泊高州白h'，《澳To略》榱吮硎銮宄礁椤移舶口'，甄陶亦明言榱朔滟量芾u⒑２斑w至白。”7@是解1535年f的一大|性WgM展。
《明史・佛郎C鳌吩⑹鲞@段v史rQ:“先是，_、占城、爪哇、琉球、履嘀T互市，俱在V州，O市舶司I之。正德r，移於高州之白h。嘉靖十四年，指]Sc{V，於上官，移之壕R，qn二f金，佛郎C遂得混入。”文中“移於”一Z，獒崛嗽斐闪O大的混y。o人的印象是，正德r，市舶司移於高州白h。既然WgM步已Co是⒎舶移泊高州白M行z查，那N“嘉靖十四年，指]Sc{V，於上官，移之壕R”也是指移z查的泊口。
二、“移泊高州白”的原因
“管澳T的d起直到一五五七年以後u引起人的注意，但⒋烁塾渺锻ㄉs是其前二十N年之事。早在正德年g(1506-1521年)，V州局就曾邀外商人聚居於一名叫白的I海地^M行Q易往怼ｋ白位於V州城的西南方，路距xs橐话侔耸英里。一五三五年，亦即重_ν赓Q易之後不久，局就滟咙Sc的求，⑹胁八疽仆澳T。在早期，政府可陌拈T徵得P二f伞
V州政府榱ν赓Q易而ふ乙新地c，此e很值得人注意，它表明中人在涉及外人的}上已更加慎小心。如今，他J椴蛔外商人前V州港而c他保持一段安全的距x是明智的:V州港市炔H人口稠密，而且位於一大省的心K地^，那Nl生的任何乐仳}y都直接影到S多人，而且在A南的V大地^引起反。”8
天傻姆治霾o道理。“移泊高州白”的原因在於明朝Ψ鹄C人的恐9。
三、楹芜x耠白？
或S在回答@}之前，有必要先砜匆恍┡c中外Q易航行有P的v史背景情r。
在帆船r代，中至南洋的鹘y航路分韧虾骄Q煞N。如《和航海D》及《L相送》中的“往柬埔寨路”、“福建往暹_路”、“V|往磨六甲”，均橥虾骄Q路。《指南正法》中的“大往柬埔寨”、“大往暹_”，t虾骄Q。Υ耍《中海指南》d如下:
“西南季候L，由新加坡到香港航Q――六月r，西南季候L正常砼R，由新加坡到香港的航程是裼猛赓航Q(Outer Passage)，亦即牟菪石(Pullo Sapata)|面到中沙群u(Macclesfied Bank)是很m合的(航Q)，在大海中是比靠近海岸更有常固定的L可得。四月初，季候L正DQ的季，腻吡_秤r吹出一股西L，把船b直送到中沙群u(Macclesfied Bank)，然後再哪茄Y著|L，向香港。
@一l航Q是有危U向南的，如果航行的船b]有在十月初抵_草鞋石(Pullo Sapata)的；靠近u(P.Sapata)在月(十月)中旬(或十月的正中)_始吹著一股微弱的北L，在那化o常的天猓看砗芷匠＃但s伴S者诺南蚰狭飨虻暮Ａ鳎榇耍很多船b就有好滋煸谶@Y停不前，一c阂膊荒芟虮鼻斑M，碜阅厦娴暮蔑L，甚至t至11月1日，有r也遇到，但@N例子是O少O少的。
有些船b袢⊥虾骄Q，用烈的西南L南L(眈船)，另外，有些船b，在同拥脑路止裼虾骄Q，用|京炒党淼奈鞅憋Lc西L(眈船)，在晦和下雨之天，就有被送到帕拉塞礁(Parcel reefs)的危U，如果船b是^榇嗳酰是x裨盼髂糯抵H，袢虾骄Q^檫m，也可以多得淡水，海面是那悠交，靠近海岸又很近，如需下碇，Sr可泊。倪@(|京)炒党淼娘L，K不常如此。Sr都可以看到大。
虾骄Q，|西竺(Pulo Aor)⒑剑沿著海岸，到列(Redang)群u，然後M渡暹_常再沿著柬埔寨c交趾支那的海岸，一直到土角(Cape Touron)。由此，航往海南u的西南部，沿著u海岸，航至七洲列u(TayaIslands)；然後渡海到中海岸，s在白或海陵山之。”10
由上可知，白或海陵是海舶出入中的T簟Υ_建精V述f:“在明正德年g，西起白海面，|至上、下川u@一^域已成ν商船的重要Q易^。也S有人，葡萄牙人樯觞Nx襁@一片hxV州的地方M行Q易呢？我想，是基於方面的原因:一是葡萄牙人M剌加航海到中，暮骄上看，是海南u|部M入南海海域，而M入南海海域，最先M入的即西起白，|止上、下川u@一海域^。由於@一片地^有^多的良好港淹，又是番舶的必之道，因此，那些χ情r完全不熟悉的葡萄牙商人很自然地就⑦@一片最先接|到而又靠近中大的海域作樽约旱馁Q易vc，是情理中的事了。清初人姜辰英Q，‘高、廉、雷，西洋道之所以入也。'即也是JR到，奈餮笸中的航，高、廉、雷三洲乃必之地，是外商最先M入中I域的第一海域^。二是正因樯洗ā㈦白一Ь嚯xO有ｉT管理外商人的市舶司的V|省城^h，而@一v碛质侵‘商O聚集'之地，在@YM行民g走私Q易可以@得更多的利。我想，@是葡萄牙商人樯觞N最早x耠白――上川@一^域作樗θAQ易基地的重要原因。”11
白是海舶暮ＤuM入中大沿海的第一站，因此z查P卡O於此地。早在宋代@一Ш０侗阌小巴舶巡z司”。《萍洲可》云:
“V州自小海至溽洲七百里。溽洲有望舶巡z司，^之一望，稍北又有第二第三望。^溽洲t驿橐印Ｉ檀去r，至褥洲少需以E，然後解去，^之‘放洋'。至溽洲，t相cR。寨兵有酒肉之，K防o赴V州。”
宋r溽洲在南海Q易航Q上地位之重要性由此可。那YO有船舶z查所，迎送出入V州的海船。日本hW家藤田S八曾考溽洲榻耜江h的海陵u，_香林tJ槭墙竿洲或f山群u12:“按此所云送w船酒肉之寨兵，w指屯T寨，或大Z山寨守兵。所云自溽洲以北之三望，殆指在屯T之望船所。”13上述二位大家的考C不很完洹Ｇ骞げ可杜臻所撰《}巡o略》槲提供了某些索:“V海l城，本樾h褥洲巡z司”14。。因知，《萍洲可》所d“溽洲望舶巡z司”地在新h，V海水域在其下。朱成於1119年，因此，溽洲巡z司的O立在此年代之前。@可能是x耠白的v史前例。
