这是一个回答。
作者：韶玫
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。
https://www.zhihu.com/question/4238...m_content=group3_Answer&utm_campaign=shareopn
踎，粵语高阳片（茂名）/mɐu⁵⁵/、/mau⁵⁵/
踎，客家涯话（高州根子）/mɛi⁵⁵/、/pɛi⁵⁵/
踎，泛闽南语-琼雷区-雷州片-黎话小片（电白水东）/mau⁵⁵/，是粤语借词，也用蹲/tun⁵⁵/、垂/tsʰui¹¹/
表达“蹲”这个意思时，茂名市的粤、闽、客方言都多多少少还用/ŋu⁵⁵/，本字不明，大概是俚僚底层。
仿写了
@然後
回答里的：
踎本字不明，看起来是明母流攝，但不知道是一等还是三等，粤语白话合流了，我处客家话有部分三等字（应读-eu）混入一等，比如「牛/ŋɛi¹¹/」。声调的话也不太好辨别，粤语白话的读音应该是高平变调来的，客家方言则有次浊上归阴平的传统艺能。
顺便，这体现了我处闽语电白黎话深受粤语影响的事实。（涯话、海话也有但没那么严重）
按一般规则，黎话里本来阴平调值应该是33。后来受粤语影响严重，硬是肥了一个声调55。这个声调的名字都很难取，主要有四大不同来源，一是闽南、潮汕话中的喉塞音字舒化来的，目前发现基本上都是阴入例如铁ti55，血hoy55，甲ga55，拆tia55；二是来源于俚僚底层等的找不到本字的一些，例如ha55（远指代）、coy55（亲脸）、goy55（夹菜）；三是小称变调比如妈ma55，姨yi55，公gong55；四就是受粤语的影响了，例子很多：踎mau55（蹲），啱ngam（对），嗮lhai55（浪费），悭han55（节省），吨dun33→dun55、尖jiam33→jiam55，搬bua33→bun55，叉ca33→ca55，锥zui33→zui55，杯bui33→bui55，圈ken33→ken55，跨kua33→kua55，摊tan33→tan55，痴qi33→qi55，湾uan33→uan55，钩ngau33→ngau55，于yi11→yi55，煲（名词）bau33→bau55，泵bang44→bong55，捐gin33→gin55，框kuang33→kuang55......
作者：韶玫
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。
https://www.zhihu.com/question/4238...m_content=group3_Answer&utm_campaign=shareopn
踎，粵语高阳片（茂名）/mɐu⁵⁵/、/mau⁵⁵/
踎，客家涯话（高州根子）/mɛi⁵⁵/、/pɛi⁵⁵/
踎，泛闽南语-琼雷区-雷州片-黎话小片（电白水东）/mau⁵⁵/，是粤语借词，也用蹲/tun⁵⁵/、垂/tsʰui¹¹/
表达“蹲”这个意思时，茂名市的粤、闽、客方言都多多少少还用/ŋu⁵⁵/，本字不明，大概是俚僚底层。
仿写了
@然後
回答里的：
踎本字不明，看起来是明母流攝，但不知道是一等还是三等，粤语白话合流了，我处客家话有部分三等字（应读-eu）混入一等，比如「牛/ŋɛi¹¹/」。声调的话也不太好辨别，粤语白话的读音应该是高平变调来的，客家方言则有次浊上归阴平的传统艺能。
顺便，这体现了我处闽语电白黎话深受粤语影响的事实。（涯话、海话也有但没那么严重）
按一般规则，黎话里本来阴平调值应该是33。后来受粤语影响严重，硬是肥了一个声调55。这个声调的名字都很难取，主要有四大不同来源，一是闽南、潮汕话中的喉塞音字舒化来的，目前发现基本上都是阴入例如铁ti55，血hoy55，甲ga55，拆tia55；二是来源于俚僚底层等的找不到本字的一些，例如ha55（远指代）、coy55（亲脸）、goy55（夹菜）；三是小称变调比如妈ma55，姨yi55，公gong55；四就是受粤语的影响了，例子很多：踎mau55（蹲），啱ngam（对），嗮lhai55（浪费），悭han55（节省），吨dun33→dun55、尖jiam33→jiam55，搬bua33→bun55，叉ca33→ca55，锥zui33→zui55，杯bui33→bui55，圈ken33→ken55，跨kua33→kua55，摊tan33→tan55，痴qi33→qi55，湾uan33→uan55，钩ngau33→ngau55，于yi11→yi55，煲（名词）bau33→bau55，泵bang44→bong55，捐gin33→gin55，框kuang33→kuang55......
