朝鲜斥资1000万美元援建柬埔寨的博物馆即将开放
原文为英文,来自NKNews网站。该网站是一个搜集朝鲜相关信息的网站,立场比较中性(即不亲朝也不反朝)
我简单翻译的。
尽管自身经济也处于苦行军困难时期,平壤仍斥资大约1000万美元援建一个亚洲新的博物馆――柬埔寨历史博物馆。这个博物馆位于距离柬埔寨旅游圣地暹粒大约3公里,靠近世界最大的印度教寺庙建筑群。这个朝鲜援建的博物馆计划于4月份开放。
有趣的是,最近的报告表明,朝鲜援建这个博物馆是对长期的盟友柬埔寨的“一个友好的姿态”。是否平壤将获得某种补偿呢。可能朝鲜援建这个博物馆是为了表达对金日成的亲密朋友和冷战时期的合作者诺罗敦.西哈努克的欣赏。事实上,朝中社报道西哈努克去世后不久,朝鲜政府决定2012年10月23日为哀悼日,在这一天下半旗悼念柬埔寨前国王诺罗敦.西哈努克。新的博物馆里面是一个朝鲜制造的佛画,描述吴哥窟和暹粒的地理,并通过3-D演示高棉传统石材切割和运输方法。陈列柜中,是一个巨大的朝鲜绘制的马赛克,讲述12世纪吴哥战争,宗教,和日常生活。朝中社报道,博物馆由万寿台艺术工作室负责建设,该社是朝鲜的国营艺术和建筑施工企业,已经建立了博物馆。朝鲜工人在施工过程中远离柬埔寨公众,一名工程师2011年曾声称,“他们做的一切都在墙的后面,他们从来不出来。”
现在万寿台艺术工作室进军到外国的土地上。该公司因建设“社会主义现实主义”风格的非洲大陆的领导人而备受争议。 2010年,塞内加尔官员公布了一个巨大的,164英尺搞的朝鲜制造的纪念碑,纪念“非洲复兴”。在津巴布韦,朝鲜建造了两座雕像以纪念前游击队领导人乔舒亚.恩科莫。建立了一个前刚果总统洛朗.卡比拉的雕像。朝鲜建筑雕刻艺术遍布亚非拉、东南亚和世界不少地方。
原文为英文,来自NKNews网站。该网站是一个搜集朝鲜相关信息的网站,立场比较中性(即不亲朝也不反朝)
我简单翻译的。
尽管自身经济也处于苦行军困难时期,平壤仍斥资大约1000万美元援建一个亚洲新的博物馆――柬埔寨历史博物馆。这个博物馆位于距离柬埔寨旅游圣地暹粒大约3公里,靠近世界最大的印度教寺庙建筑群。这个朝鲜援建的博物馆计划于4月份开放。
有趣的是,最近的报告表明,朝鲜援建这个博物馆是对长期的盟友柬埔寨的“一个友好的姿态”。是否平壤将获得某种补偿呢。可能朝鲜援建这个博物馆是为了表达对金日成的亲密朋友和冷战时期的合作者诺罗敦.西哈努克的欣赏。事实上,朝中社报道西哈努克去世后不久,朝鲜政府决定2012年10月23日为哀悼日,在这一天下半旗悼念柬埔寨前国王诺罗敦.西哈努克。新的博物馆里面是一个朝鲜制造的佛画,描述吴哥窟和暹粒的地理,并通过3-D演示高棉传统石材切割和运输方法。陈列柜中,是一个巨大的朝鲜绘制的马赛克,讲述12世纪吴哥战争,宗教,和日常生活。朝中社报道,博物馆由万寿台艺术工作室负责建设,该社是朝鲜的国营艺术和建筑施工企业,已经建立了博物馆。朝鲜工人在施工过程中远离柬埔寨公众,一名工程师2011年曾声称,“他们做的一切都在墙的后面,他们从来不出来。”
现在万寿台艺术工作室进军到外国的土地上。该公司因建设“社会主义现实主义”风格的非洲大陆的领导人而备受争议。 2010年,塞内加尔官员公布了一个巨大的,164英尺搞的朝鲜制造的纪念碑,纪念“非洲复兴”。在津巴布韦,朝鲜建造了两座雕像以纪念前游击队领导人乔舒亚.恩科莫。建立了一个前刚果总统洛朗.卡比拉的雕像。朝鲜建筑雕刻艺术遍布亚非拉、东南亚和世界不少地方。